★ English Translation ★
SM Entertainment’s (SM) SHINee was recently interviewed by French newspaper Le Monde. Le Monde, along with 54 French fans, came to Korea to do a report on K-pop culture and the Hallyu Wave. They visited SM’s office on April 20th and was greeted with a performance by SM affiliated boy band SHINee.
The 54 French fans showed great enthusiasm by chanting the name of its members’ name (Onew, Jonghyun, Minho, Taemin, and Key) as they took the stage and sang along the lyrics. Le Mondereporters were interested in SHINee’s trainee days up to their debut. Additionally, they asked about their activities in Asia, as well as why and how their popularity managed to reach to Europe. SHINee also surprised fans by stating, “The SMTown Live Concert will come to Le Zenith de Paris on June 10th” in French.
★ Indonesia Translation ★
SHINee SM Entertainment (SM) baru-baru ini diwawancarai oleh majalah Prancis Le Monde. Le Monde bersama dengan 54 fans Prancis, datang ke Korea untuk membuat laporan tentang budaya K-Pop dan the Hallyu Wave. Mereka mengunjungi kantor SM pada tanggal 20 April dan disambut dengan performa boy band hasil didikan SM, SHINee.
Ke -54 fans Prancis menunjukkan antusiasme mereka dengan memanggil nama para member (Onew, Jonghyun, Minho, Taemin, dan Key) sebagaian dari mereka berada di panggung dan ikut menyanyikan lirik lagunya. Wartawan Le Monde sangat tertarik dengan masa pelatihan SHINee hingga debut mereka. Selain itu, mereka bertanya tentang kegiatan para member di Asia, serta mengapa dan bagaimana popularitas member mereka berhasil mencapai Eropa. SHINee juga dikejutkan oleh pernyataan penggemar, "Konser SMTown langsung akan datang ke Le Zenith de Paris pada 10 Juni di Prancis.
credit: soompi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar